Ben and Theo respond to a challenging Crisis One call; Jack struggles with adjusting to his new reality; Maya and Carina treat a nanny with a surprising diagnosis; Travis finds a surprise at Dixon’s wake; Vic joins Beckett at a family funeral.