“Srbenka” is a film about peer violence toward children of different nationality in Croatia. It examines how the generation born after the war copes with the dark shadows of history.