The Yellowjackets realize their choices have snowballed into a catastrophe. Misty sets her sights on a fresh suspect, and even she’s surprised by the plot twist. Meanwhile, Taissa’s desperation is peeling back layers she didn’t even know she had.