In the late evening hours, Tane and Stanko meet again at the inspectorate – at the masquerade at the House of Commons. Wife of public prosecutor Vojin Djukic, Violeta, someone cut off his head. Tane notes that the victim and Maja Davidovic have identical costumes. He examines Maya and Vojina and quickly concludes that Maya is Vojin’s mistress. But, Chief Dimitrijevic appears on the inspectorate and forbids Tane to further question Vojina and Maja.