Gordy agrees to volunteer in the theater, bringing him back onto Gwen’s radar, while his family tries to come to terms with Maashous’ imminent departure. As Robbie faces the severity of his mother’s illness for the first time, Lilette waits for her mother to return home. Tracey and Lou work to prepare “Spring Awakening” for opening night, but can’t see eye-to-eye on how to address notes from the administration.