Cojocaru locates Luc’s service weapon in Manscheid lake and returns it to him.

Luc must confront his inner turmoil. Elsa and Toni monitor the prostitutes at the station, but Toni seems to have other plans in mind. Luc takes Lucky in, and Bianca finds Grace’s address.