Jordan is caught between being a coach and a friend, which causes discord with his boss and Yasi; Kingston’s world is upended when he learns the secret that his parents have been keeping from him; Khalil challenges the school system.