Lillian tries to mend fences with Tess, but Tess still blames Lillian’s father for her husband’s death. Grace takes a second job. Gabriel hunts the fugitive suspected of setting the fire. Chuck stands up for Grace at her new job. Maggie settles into her job at the infirmary.