Trixie befriends a patient during a delivery, but is troubled by the news that she has subsequently been readmitted to the Lady Emily after collapsing unexpectedly at home. Sister Frances decides she needs to know more of the outside world if she is truly to understand her patients’ needs, and Cyril and Fred come to the aid of a family who have been evicted from their home – although Violet is less than happy about their acts of charity.